人気のスレッド
ニュース速報+
104
1633.2
1041633.2
ニュース速報+5251240.3
5251240.3
ニュース速報+1151146.7
1151146.7
ニュース速報+2021133
2021133
ニュース速報+172809.9
172809.9
ニュース速報+139806.9
139806.9
ニュース速報+157738.1
157738.1
ニュース速報+37699.5
37699.5
ニュース速報+280682.6
280682.6
ニュース速報+854678.4
854678.4もっと見る
いっぽうで、ある“不安要素”も指摘されている。公開以後、X上ではこのような指摘が連日のようにあがっているのだ。
《ジュラシック・ワールド復活の大地でスカーレット・ヨハンソンの吹替をやった松本若菜さんは全く抑揚がなくてずっと棒読みなのが気になったな。スカヨハ演じるゾーラが感情を表に出さない無感情なキャラなのかと思ってしまうレベル》
《#ジュラシック・ワールド 観てきたけど主人公の女性の吹き替えの松本若菜って人が棒読み過ぎてヒドかった
つづきはこちらから
https://news.yahoo.co.jp/articles/aeddce973e318915f6f8ce82f20fe4de377122f4
芸能人にやってもらうとか前々からある
主に話題集めのためだね
今回の場合は悪い話題になってしまってるがね
あれは衝撃的だったよ
悪い話題でも話題になったモノ勝ちって面はあるんでしょうなぁ･･･
とても観れる作品じゃない
古くてごめん、細川俊之が売れなくてアニメや吹き替え多い時、充てる技術無いだけで演技は出来ている人なら
棒読みでも、それなりに聞こえて批判されないのにな
声優も、ここ10年の若手の大半が聞こえる技術だけで演技出来ていない人ばかりなので(専門学校の弊害)、使えば良いってわけでもないと思うが
ゲド戦記よりマシだろ( ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ
今や日本語なんか国内どころか海外のエロ界隈まで量産されたプロが溢れてんのに
宣伝効果どんだけあるんかなあ
大して効果ない事が判明したら芸能事務所的に大問題だから絶対に検証はされないだろうな
音響監督が悪い
ちゃんと区別して使わないと大概こうなるわな
日本の芸能界あるあるアルよ
字幕版も上映されてるけど
どっちを見る人が多いのかねえ
いまどきは吹き替え版の方が客入る？
前作の玉木はまぁまぁ良かったけど。
職業声優も大体事務所ゴリ押しだろ？
どこも一緒
地元の映画館での予約状況見たら
MX4Dの吹き替え版が人気あるような感じだわ
ああして座席が動くとなると吹き替え版になるんだろうけどさ
分かるけど、役者でも大御所と
言われるレベルの人だとキチンと
仕事するんだよな
ドラマや映画などで主役の横で輝く人かな
アニメ声優とは、分けてほしい
でもだでもアニメはダメだ アニメに素人は使うんじゃない
この辺のことには完全にダンマリな時点でいろいろお察し
吹き替えで見ようと思ってたけど字幕の方がいいかな
玉木宏と木村佳乃はうまかった
声の演技が下手な女優の方が知名度あったんだろうな
そんな事すれば作品自体が駄作だと低評価付きそうだけど
SFを吹き替えで見るのは子供しかおらんやろ
松本若菜って。
それで、演技が下手くそ、って評判は致命的かもよ？
男性俳優も棒読み増えた
トップガンの塚本高史よりひどいの？
俺がハマーだ！は吹き替えじゃないとダメだが。
男の声は香川照之、女は松嶋菜々子あたりに全部任せてみたらどんな風になるのか
一度見てみたいな NHKの朗読劇とか聞いてると語り手が一流の役者さんなら
複数の声を担当していても十分聞いてられるから
声優以外の吹き替えは、嫌い。
字幕は字幕で翻訳家が叩かれたりするからな
そういう人を使わないと。
プロの声優を使えよ
但しアニメ声優は除く
文句言ってる奴らが見に行くからでは？
そもそも字が読めるなら字幕を見ろ
なんで吹き替え選ぶのかね
え？
テレビ放映の吹き替え版でなく
金を取る映画でへたくそ演技だったの？
金返せ！って感じだなぁ
客を舐めてるね
芸能界の事務所の力関係で生じた不具合だね
顧客ファーストでなく、事務所ファーストの日本のエンタメ業界w
ほとんどスタジオ録音まんまで
空間エフェクトとか省略されてる場面多いから
臨場感無くなるんだよな
それ、何の映画？
話題性を狙うのはわかるんやが
作品を愚弄する行為なんだよな
宇多田ヒカルのピノコとか知らん世代なんだろうな
原作レイプは一生の傷になること本人は知っておいたほうがいい
意味がわからん
タイタニックのレオナルド・ディカプリオの妻夫木聡の吹き替えも酷かった。
主人公のブスさも相まって見てられなかったわ
金返せボケ
令和になってもこの先もずっと同じこと繰り返すんだろうな
って自己主張激しいから女優であって、
自分を殺してカメレオンみたいに役を演じるのが声優なわけで
全くベクトルが違うんだから女優使うのやめろよ
BBAやん
楽しいにしていたファンはご愁傷様としか
あくまで吹き替えが棒読みでヘタクソってだけで、
映画やドラマでの演技の方は問題ない。
演じられる役柄の幅が恐ろしく狭い
賄賂を受け取ってる連中がいるからです
まだ芸能人を起用するナゾ
でも、40過ぎのおばちゃんが棒子はヤバいだろwww
テレビ局だって接待してくれる芸能事務所に仕事を回したいからね
付き合いのない声優に仕事回したくないんだよ
芸能事務所が宣伝に協力してくれるからテレビでの宣伝は増えるし
ジブリはそれで成功したから宮崎駿は声優嫌いということになった
ただの嘘
センシティブな内容が含まれている可能性のあるコメントです。
表示するには、ログイン後に設定から変更してください。
あまりに酷すぎてシーズン3からはプロ声優の東地宏樹と内田夕夜に変更されたし1,2も収録しなおした。
まあいくらヘタクソでもシーズン2にもなれば慣れて気にならなかったけど、東地内田版で見直したらとレベルがまったく違う。
まったく元の俳優と似合いすぎてて逆に物足りなかったわ。
新旧比較
https://youtu.be/VuUha6Rs7eY?si=tJRz5Y21l9kHQ_fy
あんな大げさな吹き替えなのに違和感ないってすげーよな
やっちまったな…
年取ると字幕読むのが辛いんだわ
ほらな。
そういう「話題性」のための要員なんだよこの女性✨
何も話題性の無いありきたりな声優よりも、下手で話題撒き散らす事はマーケティングでは常道だからな。
そんなデータも知らない馬鹿(ボンクラ)が騒いでいるだけ( ＾ω＾ )
まー、馬鹿が騒いでくれるのも話題性の意味では馬鹿なお前は興行収入に鼻くそ程は貢献してくれてるよ。ありがとな😜
グラドルでもなんでこんなに推されてるのか謎な子がいる