人気のスレッド
ニュース速報+
446
1206.3
4461206.3
ニュース速報+418592.2
418592.2
ニュース速報+249578.9
249578.9ニュース速報+242571.6
242571.6
ニュース速報+332524.1
332524.1
ニュース速報+240512.3
240512.3
ニュース速報+161493.3
161493.3
ニュース速報+344491
344491
ニュース速報+255489.6
255489.6
ニュース速報+833486.7
833486.7もっと見る
「現金しか使えません」
「わからなくはない」
「駅まで歩いて行けなくはない」
「やりたくないわけでもないけど」
つまり、2つの否定の単語をひとつの文の中で使うことを「二重否定」と呼ぶ。
外国人は、「駅まで歩いて行けなくはない」なんて言われると、「歩いて行けるの？」「行けないの？」「どっち？」「マジで勘弁してくれ！」と叫びたくなる。
「駅まで歩いて行けなくはない」は、こういうニュアンスだ。
つづきはこちらから
https://news.yahoo.co.jp/articles/eae7f116729e003ff16364f69b03827b144efbc2
ええあなたの事情はわかりますよ、だぁから～嫌々やりますけど
それを判ってやれっていう あなたは心が痛みませんか？ え？どうなの？
ていう最大級の嫌味を含む了承
この場合の正解は
＝ちょっとやりたい
だ
I could do that, but I won't.
おいAIどもよ
↓
「現金しか使えません」
↑
これのどこが二重否定なのかな
99％行かない
「なくない？」が意味わからん。
あと、漫画アニメ文化に影響受けてる人が口にする「うんにゃ」がどっちかわからん。
挨拶代わり、誰にでも言うけど仲のよくなれそうな人とは本当に行く）
これも追加で
柔らかく言っている
やる気があったかも知れない
ブルース・リー相手にやると頭叩かれそうだけど
I guess I might do that.
I 'm not sure I don't wanna do that.
1日に何度も使わん
意味はわかるけど
駅まで遠くて歩いて行きたくはないけど歩こうと思えば歩ける距離
みたいな感じ
専門家やコメンテーターが
「 . . . かもしれません 」
という言い方を多用してるのが気になる
そんなに自身が無いなら
言わない方がいいと思うんだ
↓
天、勾践を空しゅうすること莫かれ
時に范蠡無きにしも非らず
↓
天は越王勾践の忍耐を無駄にはしなかった。
越王勾践に謀臣范蠡がいたように、
あなたを助ける忠臣が現れることでしょう（非無→なきにしもあらず）。
（太平記の後醍醐天皇が隠岐に流されるシーン）
これを考えると中国語が悪いな…
歩くには遠いが可能な距離だ
他の手段のほうが有用、何らかの不都合を伴うことを示唆した言い回しだ
親切心だろ
体力は人それぞれだし
創価日系ブラジル人テクノロジー犯罪者兼ストーカー兼殺人犯の小野真琴とアスンサオファビオ、（〒2130012神奈川県川崎市高津区坂戸2-9-2 高津レジデンス403号室）、田石（〒2130012エクセレンスハイム102号室）は創価学会が一部の信者に配布している特殊な機械で電子機器の破壊、スマホやPCを乗っ取り個人情報を盗み取っています。また、日本人をターゲットに盗聴盗撮、ストーキングをして自殺に追いやったり殺傷しています。
騒音の苦情を直接言いに行って、警察に小野真琴とアスンサオファビオの情報を提供してからもう2年も盗聴盗撮、特殊な機械で遠隔で体に音響攻撃(低周波攻撃)、電子機器乗っ取り、破壊などの犯罪被害に遭っています。
創価日系ブラジル人テクノロジー犯罪者の小野真琴とアスンサオファビオの顔
https://imgur.com/a/G768irZ
https://imgur.com/a/s85pTvp
https://imgur.com/a/F9fw6XE
https://imgur.com/a/dPeJKhz
小野真琴による視覚盗撮、聴覚盗聴、ストーキングのハイテク犯行手口
https://imgur.com/a/mq2Ju1d
https://imgur.com/a/iN2I9gY
https://imgur.com/a/0brXrxR
https://imgur.com/a/pr0v8WE
https://imgur.com/uFHbBBV
小野真琴によるスマホハッキング、4Gと5Gをコロコロ変えてくる電波妨害の様子
https://imgur.com/a/USRVDuW
また、〒213-0012エクセレンスハイムの102号室には仲間のテクノロジー犯罪者である在日朝鮮人の田石が住んでいます。
https://imgur.com/a/YjEZAiu
因みに高津レジデンスとエクセレンスを管理している北山ハウス産業株式会社は創価企業でコイツらの仲間で、コイツラと共謀して犯罪をしている極悪企業です。
これが正しい日本語です。
オンリーワンにしろや
揺れ動く信条の表現で前文にはやらなければいけないことが記された肯定分