人気のスレッド
既婚女性
786
7412.2
7867412.2ニュー速(嫌儲)83851.5
83851.5ニュー速VIP773356.4
773356.4ニュー速(嫌儲)32259.5
32259.5難民728256.5
728256.5ニュー速VIP26243
26243ニュー速(嫌儲)13201
13201ニュー速(嫌儲)10197.4
10197.4ニュー速(嫌儲)14172.6
14172.6ニュー速(嫌儲)29166.3
29166.3もっと見る
そう書いてあったか間違いない」
2010/2/15 20:57
3回答
『ベルサイユのばら』のマリーアントワネットの有名なセリフに
「パンがないならお菓子を食べればいいじゃない」
という主旨のものがあったと思いますが
それは文庫版のコミックの何ページに載っていますか？
ご存知の方教えてください。
kab********さん
2010/2/21 0:40
載っていません。
あのセリフはアントワネットが言ったものではなく、
他の人物が、全く違うシチュエーションで言った言葉らしいです。
でもアントワネットの特徴を一言で言うには最適なので、
ここまで彼女の言葉として浸透してしまっているのでしょうね。
ベルばらの中では、アントワネットが庶民の生活について言及する場面はありません。興味がなかったのでしょう。
ベルばらが忠実に表現しているとは言い切れませんが、実際そうだったかもしれませんね。
パンか麺でいいじゃない
米は日本人に大事な栄養源やったんやな
13歳という若さでフランスに連れてこられ好きでもない不細工と結婚させられ最後はケンモメンにギロチンに掛けられる
捜査入るから控えろって話まで美談に改変する凄い奴らだよなｗｗｗ
て話は日本人誰かが考えたわけでもなく日本からでた話ではないから日本人は気にしないでよい
幼稚すぎる
"Let them eat cake", she said
Just like Marie Antoinette
これはまったくもって正しい発言で批判していた連中は単なる個人攻撃が目的だったと良くわかる
自販機壊して中のものとったっていいって意味？
なので女言葉ではないはず