このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
人気のスレッド
ニュース速報+
456
3442.7
4563442.7
ニュース速報+3721673.1
3721673.1
ニュース速報+5331157.9
5331157.9
ニュース速報+4751013.4
4751013.4
ニュース速報+250905.9
250905.9
ニュース速報+12903.1
12903.1
ニュース速報+175879.6
175879.6
ニュース速報+67740.9
67740.9
ニュース速報+13713.1
13713.1
ニュース速報+655685.4
655685.4もっと見る
2025.10.06
１９８２年に日本で「釜山港へ帰れ」が大ヒットした“韓国レジェンド歌手”チョー・ヨンピル（７５）が５日、
現地のニュース番組「ニュース９」に出演し、今後の音楽活動に言及したと、韓国メディアのインサイトなどが報じた。
https://www.daily.co.jp/gossip/2025/10/06/0019558830.shtml
いい奴やん
チョンピル
スナックのカラオケでよく歌われていた
歌唱力はあるけど日本でヒットしたのが不思議
演歌ファン層の中高年に受けたのか？
寅さんの人の弟だと思っていた幼少期
一体何がしたいんだ。
寅さんの人な
バブル時代だったからなー
人間、豊かになると外国の事なんてどうでもよくなる
逆に生活が苦しくなると、外国人のせいにしようとする
違うよ
実態として経済的に落ちた日本をなめてくる害人が増えるからだよ
好き嫌い以前に「よくわからない国」だった
知れば知るほどだから
まあ工作で大人気推しもやりやすかったんでしょ、古くから業界と朝鮮はズブズブなんだよ
「支那に帰れ」
オラはよ、プーサンハンへ、会いたいあなた
ケー ウンスク
日本人の日本語理解力も落ちたものだなぁww
歌詞からして全くの別物
直訳したら日本人にとって印象悪いから、恋人同士の歌にすり替えた
「釜山側の人間が日本にいる人間に帰って来いと呼びかけてる」
という点は同じだろw
俺が問題だと思うのは「帰れ」を「とっとと帰れ、戻ってくんな」としか理解できない日本人の日本語理解力不足だよ
違う違う、ただ「帰れ」と言いたいだけだよｗ
カスマープゲー カスマープゲー♪
確かにこの二つは今でも思い出せるな